Das Haus mit den Amseln

Texte: Corrado Piccoli, Ettore Piccoli, Elena Piccoli, Aldo Piccoli, Miro Graziotin
Foto: Corrado Piccoli
Sprache: Italienisch
Format: Softcover mit Klappen – 16,8 x 23 cm
184 Seiten
ISBN 9788831403764

Das Haus mit den Amseln war hundert Jahre lang der Mittelpunkt im Leben meiner Familie: ein Ort der Arbeit, der Zuneigung und des Alltags. Es steht seit einigen Jahren leer und wartet auf eine endgültige Umgestaltung, doch der Wunsch, seine Erinnerung zu bewahren, bleibt bestehen, und so entstand dieses Buch aus dem Bedürfnis heraus, der Zeit durch Worte und Bilder Bedeutung zu verleihen.

Um das Gefühl von Verlust und Entfremdung zu betäuben, das dieser Ort in mir auslöste, begann ich zu fotografieren. Ich sammelte alte Fotografien und zwei Geschichten, die mein Vater, Ettore Piccoli, im Laufe der Jahre verfasst hatte, einige Gedichte meines Onkels Aldo Piccoli, darunter das titelgebende Gedicht, sowie eine Geschichte von Elena Piccoli, Aldos Enkelin, die ihren Großvater nur durch seine Schriften und die Erzählungen ihrer Familie kannte. Das Buch schließt mit einem Nachwort von Miro Graziotin.

Es geht nicht um Nostalgie. Es geht um Identität, darum, wie Mario Luzi schrieb, zu erkennen, dass wir das sind, woran wir uns erinnern.

Biografien

Miro Graziotin . Schlanders (Bozen) 1952.
Ein Typograf und Geschichtenerzähler. Er gründete die Freie Universität Santo Stefano dei Ripetenti. Er lebt in Santo Stefano di Valdobbiadene (TV).

Aldo Piccoli. Conegliano (Treviso) 1928.
Er lebte viele Jahre in Treviso, wo er Literatur am Canova-Gymnasium unterrichtete.  Er starb 1986 in Treviso. Er veröffentlichte die Gedichtsammlungen: Le umani misure (Rebellato, 1964), La luce equinoziale (Dell'Arco, 1969), Il filo della poesia (Rebellato, 1974), Il sonno e il sogno (Edizioni del Leone, 1984), Dalla parte dell'ombra (Edizioni del Leone, 1987). Er veröffentlichte auch zwei Belletristikbücher, Suite furlana (Canova, 1978), La doppia vista e altre storie (Camunia, 1995) und ein Essaybuch, Un po' più sotto (Canova, 1986).

Corrado Piccoli. Conegliano (Treviso) 1962.
Er ist Absolvent eines klassischen Gymnasiums, hat einen Abschluss in Ingenieurwesen und einen Universitätsabschluss in Architektur. Seit 1991 arbeitet er als Designer und neben seiner Haupttätigkeit als professioneller Fotograf mit Schwerpunkt Architektur und Landschaft. Seit über 20 Jahren arbeitet er mit der Fondazione Benetton Studi Ricerche zusammen und realisiert Fotokampagnen zu Themen der Landschafts- und Stadtforschung.

Elena Piccoli. Padua 1999.
Mit einem Abitur in Klassischer Philologie und einem Hochschulabschluss in Neuerer Philologie unterrichtet sie Literatur und hegt seit Jahren eine Leidenschaft für das Schreiben. Sie veröffentlichte den Kurzroman „Voglia di vincere“ (Montag, 2021) und gewann mehrere Literaturwettbewerbe, darunter den Antonianum-Literaturpreis (24. und 25. Ausgabe), den Literaturpreis 2024 und den ersten Ernani-Preis.

Ettore Piccoli. Conegliano (Treviso) 1934.
Nach seinem Architekturstudium in Venedig 1961 begann er seine berufliche Laufbahn bei dem Ingenieur Francesco Brunelli. Er konzentrierte sich hauptsächlich auf den Wohnungsbau und arbeitete seit 1991 mit seinem Sohn Corrado zusammen. Nach über fünfzig Jahren Berufstätigkeit ging er in den Ruhestand. Die beiden Geschichten in diesem Band schildern Erinnerungen an sein Leben zwischen dem Zweiten Weltkrieg und Mitte der 1950er-Jahre.